El País.com
24.05.2010
Більше 5300 людей очікують орган в Іспанії. Цей показник сягає 56 000 пацієнтів по всій Європі. З майбутнім набранням чинності європейської директиви щодо трансплантації органів - яка була затверджена минулого четверга - час очікування може бути скорочений.
З прийнятим новим законодавством буде створена мережа, через яку орган француза, наприклад, може перейти до іспанської мови.
Середнє очікування легені - п’ять місяців, а для печінки - чотири місяці.
Європейська координація з обміну органами, яка закріплює нову директиву, вже існує, але кількість країн, що беруть участь у ній, буде розширена. Це, перш за все, піде на користь дітям, за словами Рафаеля Матесанца, директора Національної організації з трансплантації. Тим, хто за розмірами та специфікою виникає більше труднощів з отриманням нового органу. Чи це ваша перша трансплантація, чи ваша друга.
В Іспанії кількість пацієнтів, які перебувають у списку очікування для отримання органу, була стабільною протягом приблизно 5000 або 5500 років, повідомляє Матесанц. Цей показник низький порівняно з оточуючими країнами.
У Німеччині майже 12 000 людей в списку очікування. У Франції близько 8000.
Але насправді кількість пацієнтів, які чекають, не настільки важлива, а як довго вони повинні чекати. "Він залежить від кожного органу: для серця середній час очікування - близько двох місяців, для однієї печінки - чотири, а для легенів - близько п'яти".
Пацієнти, яким потрібна нирка, найдовше чекають: в середньому 18 місяців. "Причина в тому, що нирка не є життєво важливим органом, і пацієнт може тим часом пройти діаліз", - пояснює Матесанц.
В Іспанії показник донорів органів становить 34 на мільйон жителів, що значно перевищує середній показник Європейського Союзу (18 на мільйон).
Щоб досягти збільшення пожертвувань, Іспанія нещодавно схвалила дарування живих органів серед незнайомців, що відоме як «хороший самарянський метод». Передача органів між родиною чи друзями вже існувала.
Теги:
Оздоровчий Інший Глосарій
24.05.2010
Більше 5300 людей очікують орган в Іспанії. Цей показник сягає 56 000 пацієнтів по всій Європі. З майбутнім набранням чинності європейської директиви щодо трансплантації органів - яка була затверджена минулого четверга - час очікування може бути скорочений.
З прийнятим новим законодавством буде створена мережа, через яку орган француза, наприклад, може перейти до іспанської мови.
Середнє очікування легені - п’ять місяців, а для печінки - чотири місяці.
Європейська координація з обміну органами, яка закріплює нову директиву, вже існує, але кількість країн, що беруть участь у ній, буде розширена. Це, перш за все, піде на користь дітям, за словами Рафаеля Матесанца, директора Національної організації з трансплантації. Тим, хто за розмірами та специфікою виникає більше труднощів з отриманням нового органу. Чи це ваша перша трансплантація, чи ваша друга.
В Іспанії кількість пацієнтів, які перебувають у списку очікування для отримання органу, була стабільною протягом приблизно 5000 або 5500 років, повідомляє Матесанц. Цей показник низький порівняно з оточуючими країнами.
У Німеччині майже 12 000 людей в списку очікування. У Франції близько 8000.
Але насправді кількість пацієнтів, які чекають, не настільки важлива, а як довго вони повинні чекати. "Він залежить від кожного органу: для серця середній час очікування - близько двох місяців, для однієї печінки - чотири, а для легенів - близько п'яти".
Пацієнти, яким потрібна нирка, найдовше чекають: в середньому 18 місяців. "Причина в тому, що нирка не є життєво важливим органом, і пацієнт може тим часом пройти діаліз", - пояснює Матесанц.
В Іспанії показник донорів органів становить 34 на мільйон жителів, що значно перевищує середній показник Європейського Союзу (18 на мільйон).
Щоб досягти збільшення пожертвувань, Іспанія нещодавно схвалила дарування живих органів серед незнайомців, що відоме як «хороший самарянський метод». Передача органів між родиною чи друзями вже існувала.
