Вівторок, 3 грудня 2013 р. - 3 грудня вшановується пам'ять, оскільки в 1946 р. Це було узгоджено Панамериканською медичною конфедерацією, Міжнародним медичним днем, який заявляє про внесок кубинського лікаря доктора Карлоса Дж. Фінлая у відкриття Едіса Егіптита як передавач Жовтої лихоманки.
Ось деякі дані, пов’язані з видатним лікарем, надані доктором Рікардо Дж. Карітатом, колишнім генеральним секретарем Панамериканської медичної конфедерації, та нижчепідписаним, що дозволить оцінити внесок, який цей лікар насправді зробив у 19 столітті в знання про інфекційну хворобу з високою поширеністю в регіоні Центральної Америки та Карибського басейну, яка заважала будівництву Панамського каналу ставати можливим протягом більше 20 років. Оскільки прийнято, що коли ця дата відзначається, немає відомостей про її походження, здавалося б доречним поділитися цією інформацією з вами.
З найкращими побажаннями,
Доктор Антоніо Л. Тернес
Монтевідео, Уругвай
Карлос Хуан Фінлай народився в місті Камагей, Куба, 3 грудня 1833 р. Його батьками були Едуардо, шотландка та Ізабель де Барре, французи. Тому, як і інший великий антилєєць, Алехандро Гамільтон, славетне потомство двох великих національностей: Франції та Шотландії. У ранньому дитинстві він все-таки поїхав до Гавани з сім'єю, проживавши до одинадцяти років у цій столиці та в Гуанімарі, де його батько володів однією з кавових плантацій, яка на той час збагачувала та прикрашала територію Алкізар. Там сільське життя, ймовірно, викликало у нього покликання до вивчення природи, отримуючи, водночас, ретельну освіту від своєї тітки Ана, яка мала залишити школу, яку він мала в Едінбурзі, щоб жити поруч його брат
У віці одинадцяти років у 1844 році його відправили до Франції, де він продовжив шкільну освіту в гаврі до 1846 р., Коли йому довелося повернутися на Кубу за те, що зазнав нападу Кореї. Ця умова залишила в ньому слід певного заїкання, яке він вилікував за методичним вченням, яке його батько започаткував, не втрачаючи ніколи певної повільності і труднощів, що характеризують його розмовну мову, і які, здається, виходять скоріше з менталітету, ніж з дефект суглоба Він повернувся до Європи у 1848 році, щоб закінчити освіту у Франції; але революція того року змусила його залишитися в Лондоні і близько року в Майнці. Він нарешті вступив у Лісео-де-Руан, де продовжував навчання до 1851 року, коли йому довелося повернутися на Кубу, щоб оговтатися від нападу черевного тифу.
Потім намагалися стверджувати, що його навчання в Європі, щоб заробити середню школу та вступити до Гаванського університету для вивчення медицини; але, не маючи такої можливості, йому довелося їхати до Філадельфії, де цього не потрібно, продовжувати медичне навчання, будь-який ступінь другорядного факультету. Він вивчав медицину у Філадельфії, отримавши докторську ступінь 10 березня 1855 року в медичному коледжі Джефферсона, кампусі, де раніше навчалися Браун Секард і Маріон Сімс. Серед професорів цього факультету той, який, здається, має найглибше враження у молодої Фінлай, був Джон Кірслі Мітчелл, перший, можливо, систематизував і підтримував у систематизованому вигляді мікробіологічну теорію захворювань. Син цього вчителя, сьогодні знаменитого С. Вейра Мітчелла, нещодавно прибув з Парижа, з класів Клода Бернарда, як приватного вихователя молодого кубинця і доцента філіппінської школи, також повинен сприятливо вплинути на розвиток Геній нашого земляка. Між двома, що залишилися дотепер, було встановлено добру дружбу. Це був Фінлай, пише мені доктор Мітчелл, перший студент, який я мав, і керував його вивченням протягом трьох років.
Даремно я закликав його оселитися в Нью-Йорку, де в той час проживало багато іспанців і кубинців, поради, які, на щастя, нехтували. Доктор Фінлай підтвердив свою ступінь в Гаванському університеті в 1857 році.
Домінуйте в родині Фінлай, як я чув нашу біографію, дух пригод. Його батько практикував медицину в різних місцях і країнах, а один з дядьків воював за американські свободи в арміях Болівара.
Щойно закінчивши, у 1856 році Карлос Дж. Фінлай переїхав до Ліми разом із батьком, і, випробувавши своє щастя на кілька місяців, повернувся до Гавани. Знову повторив спробу в наступному році з тим же результатом. У 1860-61 рр. Перебував у Парижі, відвідував лікарняні клініки та присвятив себе додатковим навчанням. У 1864 році він спробував влаштуватися в Матанзас, експеримент, який також тривав кілька місяців. Куди б він не поїхав, він присвятив практику медицини взагалі, спеціалізуючись на офтальмології. Він одружився на докторі Фінлай в Гавані 16 жовтня 1865 року з пані Адела Шійн, уродженкою острова Тринідад, жінкою, прикрашеною чудовими інтелектуальними дарами, які з ніжною вірністю завжди ставили свого чоловіка на службу у шлюбі. Він створив дуже поважну сім'ю для всіх концепцій гаванського суспільства. Окрім вищезгаданих поїздок, доктор Фінлай покинув Кубу у червні 1869 року, щоб відвідати разом із дружиною місце її народження, Острів Тринідад, та повернувся до Гавани у грудні того ж року. Він також провів останні місяці 1875 року в Нью-Йорку за здоров'ям своєї дружини. У 1881 році він вирушив до Вашингтона як представник колоніального уряду перед Міжнародною санітарною конференцією і обрав цю нагоду вперше викласти свою теорію передачі жовтої лихоманки посередником.
Коли спалахнула іспано-американська війна, доктор Фінлай, якому тоді було шістдесят п’ять, поїхав до Сполучених Штатів, щоб запропонувати свої послуги американському уряду, і наполягаючи на своєму другові докторі Стернберзі, тодішньому начальнику військового охорони здоров’я, цей, щоб відправити його до Сантьяго де Куби, де він склав агітаційне життя з осадуючими військами, зберігаючи, як це робилося у всі сприятливі випадки, тих переваг, які вони приймуть до прийняття їхньої думки щодо передачі жовтої лихоманки.
Повернувшись у Гавані в 1898 р., Доктор Фінлай звернувся до офіцерів американського військового охорони здоров’я, уряду та медичної преси США, запропонувавши свій новий план кампанії проти жовтої лихоманки, такий же, як, прийняте пізніше, світську ендеміку довелося викорінити на нашій території.
Прекрасним видовищем, яке не забуде той, хто пише, був прийом, який доктор Фінлай влаштував науковим комісіям, які приїхали, в тіні нового павільйону, вивчати жовту лихоманку. З великим ентузіазмом він пояснює свої доктрини, демонстрував свої рясні записки, свої експерименти, свої пристрої, комарів і пропонував допомогти будь-яким способом пережитого досвіду.
Доктор Н. Д. Дарем, який разом з доктором Вальтером Майєрсом був у комісії Ліверпульської школи тропічної медицини для вивчення жовтої лихоманки в Бразилії, зупинився на кілька днів у Гавані і повідомив про свою школу наступними термінами : Суперечливий факт, що доктор Карлос Фінлай з Гавани був першим, хто встановив прямі експерименти, щоб перевірити свої уявлення про роль, яку відіграє комар у передачі жовтої лихоманки.
Його метод полягав у годуванні комара кров’ю від випадків жовтої лихоманки до шостого дня хвороби та застосуванні їх пізніше, з інтервалом від 48 годин до 4 або 5 днів, для сприйнятливих людей. Його ідея полягала в тому, щоб заробити легку інфекцію, щоб отримати імунітет. У приємній розмові, яку ми провели з добрим лікарем 25 липня 1900 року, він повідомив нам про багато деталей своїх експериментів, розпочатих у 1881 році ...
Вид комара, обраний доктором Фінлай для своїх переживань, був «Stegomyia fasciata», який він назвав комаром Кулекс. Йому довелося дивитись на цей вид, бо він був комаром міст. Комісія з медиків американської армії отримала той самий прийом, з яким він доставив комарів, з якими розпочав досвід, який повинен був остаточно підтвердити вчення, яке він підтримував протягом двадцяти років.
З яким щедрим інтересом він дотримувався досвіду цієї Комісії, звичайно, визнавав недосконалість власних методів, захоплюючись дитячою відвертості новими бактеріологічними процедурами та демонстративними результатами, які були отримані, захопленням самою роботою та, демонстраціями справжньої прихильності, це поширювалося на головних героїв твору, членів Комісії та людей, які представили себе на щеплення!
У 1902 р., Наприкінці першої американської інтервенції, уряд республіки за вказівкою секретаря внутрішніх справ доктора Дієго Тамайо здійснив справедливість для нашого славетного співвітчизника, призначивши його начальником охорони здоров'я республіки та президентом Верховної Хуанти здоров'я. Після цієї дати їхні регіони отримали укуси комарів, а також праці Нотта, Бопертуя та Кінга.
Той, хто слідує за цими авторами хронологічно, може уявити, на перший погляд, що він слідкує за процесом еволюції великого вчення; але незабаром він опиняється замкнутим у порочному колі, що повертає його до негрів Африки; ніхто не торкався ключа до проблеми - передачі паразита від хворого до здорового.
На мить здається, що Бопертуй, принаймні, вказує на виду комара, «дурного комара, паттаса Rayées de blanc» як винуватця жовтої інфекції; але добре вивчивши його роботу, буде видно, що ні комар Бопертуї не є стегомою, ні він не вказав на це як збудника лихоманки; навпаки, він відкинув це як домашнього комара, саме тому було засновано Фінлай, щоб обрати його серед усіх інших; французи уявляли щось, що могло б принести болотну лихоманку та розкладаючі матеріали; кубинець спостерігав за передачею від людини до людини; є принципова різниця: це була химера, це була правда.
Доктор Фінлай не тільки в області жовтої лихоманки є кредитором загальної подяки. Винахідливість її чітка винахідливість виявила або надавала практичної форми вирішенню проблеми правця дітей. У 1903 р. Доктор Фінлай звернув свою увагу на цю важливу справу і з по-справжньому захоплюючою точністю запропонував доктору Давалосу вивчити бактеріологічно пабіло, яке люди використовували для перев'язки пуповини. Дослідження призвело до того, що ця сипуча бавовняна мотузка була особливо гніздним гніздом із правця.
Того ж року доктор Фінлай запропонував приготувати асептичний засіб для пупка, який відтоді Міністерство охорони здоров'я розповсюджує безкоштовно, у закритих упаковках, зменшуючи смертність від правця. з 1313 в 1902 році до 576 в 1910 році. Працьовитість доктора Фінлі вражає.
У розпал постійної роботи, яку він надає своїм уподобанням і частого виготовлення творів з питань патології та терапевтики, в яких він, як правило, випереджає своїх земляків, як це можна побачити у його роботах про філярію та холеру, він знаходить час, наприклад, розшифрувати старий рукопис латинською мовою, збираючи дані в історичних, геральдичних та філологічних джерелах, щоб переконатися, що Біблія, в якій описується написання, повинна була належати імператору Карлу V у відставці з Юсте, або працює над вирішенням проблем шахи, висока математика чи філологія; або розробляє складні та оригінальні теорії про Космос, які містять сміливі гіпотези про властивості колоїдних речовин та спірального руху. Зовсім недавно, в середині механічної та втомленої роботи великого Державного офісу, і коли йому виповнилося сімдесят років, він стає знайомим, поки не повністю пізнає всю доктрину про імунітет і теорії Мечнікова, Ерліха, Махнера, представляючи свої Власне уявлення про складну проблему.
Призначення уряду направити його як представника на Берлінський конгрес гігієни та демографії 1907 р. Стимулює ці великі енергії та відроджує дослідження впливу температури на розповсюдження жовтої лихоманки своєю дією на комара. у своїх принципах вони допомогли зафіксувати в їхній свідомості теорію, яка зробила його безсмертним.
Це було останнє виробництво тієї очевидної винахідливості до того, як вийшли світлі роки. Роботу Фінлай можна підсумувати кількома словами; він виявив, що жовта лихоманка передається укусом комара стегоми, і він винайшов безпечний метод для відмирання хвороби.
Розмірковуючи про переваги, про які повідомляє людство робота нашого співвітчизника, ми сказали на першому Національному медичному конгресі: "І якщо наше задоволення буде великим, панове, чого не буде, ніж людина, настільки відмінна як скромна, що інтелектуальними зусиллями" що має мало подібного в історії людської думки, зробило можливим все це дивовижне явище, яке вигоди без рівних ".
Спочатку опубліковано у «Вибраних творах» Карлоса Дж. Фінлая, Гавана, 1911 р. RODRODGUEZ EXPÓSITO, César: Carlos J. Finlay (1833 - 1915), Гавана, 1965: Carlos J. Finlay, кубинський лікар, син офтальмолога, освіченого в Единбурзі, Доктор Едуардо Фінлай, який переїхав до Америки з Англії, щоб допомогти визволителю Сімону Болівару, зазнав аварії на острові Тринідад, а потім оселився в "перлині" Антильських островів, де створив сім'ю.
Він оселився в Порт-о-Пренсі (нині Камагуей), на Кубі, в 1831 році, де народився Карлос Хуан Фінлай і Баррес, 3 грудня 1833 р. Цей 3 грудня щорічно вшановується на Кубі як День лікаря та День Американська медицина, на згадку про "день народження мудреця, який би дав енергійний порив медицині своїм відкриттям і врятував багато людських життів, відкриваючи при цьому канали розширення та прогресу для американської економіки".
Джерело:
Теги:
Здоров'я Інший Сім'я
Ось деякі дані, пов’язані з видатним лікарем, надані доктором Рікардо Дж. Карітатом, колишнім генеральним секретарем Панамериканської медичної конфедерації, та нижчепідписаним, що дозволить оцінити внесок, який цей лікар насправді зробив у 19 столітті в знання про інфекційну хворобу з високою поширеністю в регіоні Центральної Америки та Карибського басейну, яка заважала будівництву Панамського каналу ставати можливим протягом більше 20 років. Оскільки прийнято, що коли ця дата відзначається, немає відомостей про її походження, здавалося б доречним поділитися цією інформацією з вами.
З найкращими побажаннями,
Доктор Антоніо Л. Тернес
Монтевідео, Уругвай
Доктор Карлос Хуан Фінлай
Карлос Хуан Фінлай народився в місті Камагей, Куба, 3 грудня 1833 р. Його батьками були Едуардо, шотландка та Ізабель де Барре, французи. Тому, як і інший великий антилєєць, Алехандро Гамільтон, славетне потомство двох великих національностей: Франції та Шотландії. У ранньому дитинстві він все-таки поїхав до Гавани з сім'єю, проживавши до одинадцяти років у цій столиці та в Гуанімарі, де його батько володів однією з кавових плантацій, яка на той час збагачувала та прикрашала територію Алкізар. Там сільське життя, ймовірно, викликало у нього покликання до вивчення природи, отримуючи, водночас, ретельну освіту від своєї тітки Ана, яка мала залишити школу, яку він мала в Едінбурзі, щоб жити поруч його брат
У віці одинадцяти років у 1844 році його відправили до Франції, де він продовжив шкільну освіту в гаврі до 1846 р., Коли йому довелося повернутися на Кубу за те, що зазнав нападу Кореї. Ця умова залишила в ньому слід певного заїкання, яке він вилікував за методичним вченням, яке його батько започаткував, не втрачаючи ніколи певної повільності і труднощів, що характеризують його розмовну мову, і які, здається, виходять скоріше з менталітету, ніж з дефект суглоба Він повернувся до Європи у 1848 році, щоб закінчити освіту у Франції; але революція того року змусила його залишитися в Лондоні і близько року в Майнці. Він нарешті вступив у Лісео-де-Руан, де продовжував навчання до 1851 року, коли йому довелося повернутися на Кубу, щоб оговтатися від нападу черевного тифу.
Потім намагалися стверджувати, що його навчання в Європі, щоб заробити середню школу та вступити до Гаванського університету для вивчення медицини; але, не маючи такої можливості, йому довелося їхати до Філадельфії, де цього не потрібно, продовжувати медичне навчання, будь-який ступінь другорядного факультету. Він вивчав медицину у Філадельфії, отримавши докторську ступінь 10 березня 1855 року в медичному коледжі Джефферсона, кампусі, де раніше навчалися Браун Секард і Маріон Сімс. Серед професорів цього факультету той, який, здається, має найглибше враження у молодої Фінлай, був Джон Кірслі Мітчелл, перший, можливо, систематизував і підтримував у систематизованому вигляді мікробіологічну теорію захворювань. Син цього вчителя, сьогодні знаменитого С. Вейра Мітчелла, нещодавно прибув з Парижа, з класів Клода Бернарда, як приватного вихователя молодого кубинця і доцента філіппінської школи, також повинен сприятливо вплинути на розвиток Геній нашого земляка. Між двома, що залишилися дотепер, було встановлено добру дружбу. Це був Фінлай, пише мені доктор Мітчелл, перший студент, який я мав, і керував його вивченням протягом трьох років.
Даремно я закликав його оселитися в Нью-Йорку, де в той час проживало багато іспанців і кубинців, поради, які, на щастя, нехтували. Доктор Фінлай підтвердив свою ступінь в Гаванському університеті в 1857 році.
Домінуйте в родині Фінлай, як я чув нашу біографію, дух пригод. Його батько практикував медицину в різних місцях і країнах, а один з дядьків воював за американські свободи в арміях Болівара.
Щойно закінчивши, у 1856 році Карлос Дж. Фінлай переїхав до Ліми разом із батьком, і, випробувавши своє щастя на кілька місяців, повернувся до Гавани. Знову повторив спробу в наступному році з тим же результатом. У 1860-61 рр. Перебував у Парижі, відвідував лікарняні клініки та присвятив себе додатковим навчанням. У 1864 році він спробував влаштуватися в Матанзас, експеримент, який також тривав кілька місяців. Куди б він не поїхав, він присвятив практику медицини взагалі, спеціалізуючись на офтальмології. Він одружився на докторі Фінлай в Гавані 16 жовтня 1865 року з пані Адела Шійн, уродженкою острова Тринідад, жінкою, прикрашеною чудовими інтелектуальними дарами, які з ніжною вірністю завжди ставили свого чоловіка на службу у шлюбі. Він створив дуже поважну сім'ю для всіх концепцій гаванського суспільства. Окрім вищезгаданих поїздок, доктор Фінлай покинув Кубу у червні 1869 року, щоб відвідати разом із дружиною місце її народження, Острів Тринідад, та повернувся до Гавани у грудні того ж року. Він також провів останні місяці 1875 року в Нью-Йорку за здоров'ям своєї дружини. У 1881 році він вирушив до Вашингтона як представник колоніального уряду перед Міжнародною санітарною конференцією і обрав цю нагоду вперше викласти свою теорію передачі жовтої лихоманки посередником.
Коли спалахнула іспано-американська війна, доктор Фінлай, якому тоді було шістдесят п’ять, поїхав до Сполучених Штатів, щоб запропонувати свої послуги американському уряду, і наполягаючи на своєму другові докторі Стернберзі, тодішньому начальнику військового охорони здоров’я, цей, щоб відправити його до Сантьяго де Куби, де він склав агітаційне життя з осадуючими військами, зберігаючи, як це робилося у всі сприятливі випадки, тих переваг, які вони приймуть до прийняття їхньої думки щодо передачі жовтої лихоманки.
Повернувшись у Гавані в 1898 р., Доктор Фінлай звернувся до офіцерів американського військового охорони здоров’я, уряду та медичної преси США, запропонувавши свій новий план кампанії проти жовтої лихоманки, такий же, як, прийняте пізніше, світську ендеміку довелося викорінити на нашій території.
Прекрасним видовищем, яке не забуде той, хто пише, був прийом, який доктор Фінлай влаштував науковим комісіям, які приїхали, в тіні нового павільйону, вивчати жовту лихоманку. З великим ентузіазмом він пояснює свої доктрини, демонстрував свої рясні записки, свої експерименти, свої пристрої, комарів і пропонував допомогти будь-яким способом пережитого досвіду.
Доктор Н. Д. Дарем, який разом з доктором Вальтером Майєрсом був у комісії Ліверпульської школи тропічної медицини для вивчення жовтої лихоманки в Бразилії, зупинився на кілька днів у Гавані і повідомив про свою школу наступними термінами : Суперечливий факт, що доктор Карлос Фінлай з Гавани був першим, хто встановив прямі експерименти, щоб перевірити свої уявлення про роль, яку відіграє комар у передачі жовтої лихоманки.
Його метод полягав у годуванні комара кров’ю від випадків жовтої лихоманки до шостого дня хвороби та застосуванні їх пізніше, з інтервалом від 48 годин до 4 або 5 днів, для сприйнятливих людей. Його ідея полягала в тому, щоб заробити легку інфекцію, щоб отримати імунітет. У приємній розмові, яку ми провели з добрим лікарем 25 липня 1900 року, він повідомив нам про багато деталей своїх експериментів, розпочатих у 1881 році ...
Вид комара, обраний доктором Фінлай для своїх переживань, був «Stegomyia fasciata», який він назвав комаром Кулекс. Йому довелося дивитись на цей вид, бо він був комаром міст. Комісія з медиків американської армії отримала той самий прийом, з яким він доставив комарів, з якими розпочав досвід, який повинен був остаточно підтвердити вчення, яке він підтримував протягом двадцяти років.
З яким щедрим інтересом він дотримувався досвіду цієї Комісії, звичайно, визнавав недосконалість власних методів, захоплюючись дитячою відвертості новими бактеріологічними процедурами та демонстративними результатами, які були отримані, захопленням самою роботою та, демонстраціями справжньої прихильності, це поширювалося на головних героїв твору, членів Комісії та людей, які представили себе на щеплення!
У 1902 р., Наприкінці першої американської інтервенції, уряд республіки за вказівкою секретаря внутрішніх справ доктора Дієго Тамайо здійснив справедливість для нашого славетного співвітчизника, призначивши його начальником охорони здоров'я республіки та президентом Верховної Хуанти здоров'я. Після цієї дати їхні регіони отримали укуси комарів, а також праці Нотта, Бопертуя та Кінга.
Той, хто слідує за цими авторами хронологічно, може уявити, на перший погляд, що він слідкує за процесом еволюції великого вчення; але незабаром він опиняється замкнутим у порочному колі, що повертає його до негрів Африки; ніхто не торкався ключа до проблеми - передачі паразита від хворого до здорового.
На мить здається, що Бопертуй, принаймні, вказує на виду комара, «дурного комара, паттаса Rayées de blanc» як винуватця жовтої інфекції; але добре вивчивши його роботу, буде видно, що ні комар Бопертуї не є стегомою, ні він не вказав на це як збудника лихоманки; навпаки, він відкинув це як домашнього комара, саме тому було засновано Фінлай, щоб обрати його серед усіх інших; французи уявляли щось, що могло б принести болотну лихоманку та розкладаючі матеріали; кубинець спостерігав за передачею від людини до людини; є принципова різниця: це була химера, це була правда.
Доктор Фінлай не тільки в області жовтої лихоманки є кредитором загальної подяки. Винахідливість її чітка винахідливість виявила або надавала практичної форми вирішенню проблеми правця дітей. У 1903 р. Доктор Фінлай звернув свою увагу на цю важливу справу і з по-справжньому захоплюючою точністю запропонував доктору Давалосу вивчити бактеріологічно пабіло, яке люди використовували для перев'язки пуповини. Дослідження призвело до того, що ця сипуча бавовняна мотузка була особливо гніздним гніздом із правця.
Того ж року доктор Фінлай запропонував приготувати асептичний засіб для пупка, який відтоді Міністерство охорони здоров'я розповсюджує безкоштовно, у закритих упаковках, зменшуючи смертність від правця. з 1313 в 1902 році до 576 в 1910 році. Працьовитість доктора Фінлі вражає.
У розпал постійної роботи, яку він надає своїм уподобанням і частого виготовлення творів з питань патології та терапевтики, в яких він, як правило, випереджає своїх земляків, як це можна побачити у його роботах про філярію та холеру, він знаходить час, наприклад, розшифрувати старий рукопис латинською мовою, збираючи дані в історичних, геральдичних та філологічних джерелах, щоб переконатися, що Біблія, в якій описується написання, повинна була належати імператору Карлу V у відставці з Юсте, або працює над вирішенням проблем шахи, висока математика чи філологія; або розробляє складні та оригінальні теорії про Космос, які містять сміливі гіпотези про властивості колоїдних речовин та спірального руху. Зовсім недавно, в середині механічної та втомленої роботи великого Державного офісу, і коли йому виповнилося сімдесят років, він стає знайомим, поки не повністю пізнає всю доктрину про імунітет і теорії Мечнікова, Ерліха, Махнера, представляючи свої Власне уявлення про складну проблему.
Призначення уряду направити його як представника на Берлінський конгрес гігієни та демографії 1907 р. Стимулює ці великі енергії та відроджує дослідження впливу температури на розповсюдження жовтої лихоманки своєю дією на комара. у своїх принципах вони допомогли зафіксувати в їхній свідомості теорію, яка зробила його безсмертним.
Це було останнє виробництво тієї очевидної винахідливості до того, як вийшли світлі роки. Роботу Фінлай можна підсумувати кількома словами; він виявив, що жовта лихоманка передається укусом комара стегоми, і він винайшов безпечний метод для відмирання хвороби.
Розмірковуючи про переваги, про які повідомляє людство робота нашого співвітчизника, ми сказали на першому Національному медичному конгресі: "І якщо наше задоволення буде великим, панове, чого не буде, ніж людина, настільки відмінна як скромна, що інтелектуальними зусиллями" що має мало подібного в історії людської думки, зробило можливим все це дивовижне явище, яке вигоди без рівних ".
Спочатку опубліковано у «Вибраних творах» Карлоса Дж. Фінлая, Гавана, 1911 р. RODRODGUEZ EXPÓSITO, César: Carlos J. Finlay (1833 - 1915), Гавана, 1965: Carlos J. Finlay, кубинський лікар, син офтальмолога, освіченого в Единбурзі, Доктор Едуардо Фінлай, який переїхав до Америки з Англії, щоб допомогти визволителю Сімону Болівару, зазнав аварії на острові Тринідад, а потім оселився в "перлині" Антильських островів, де створив сім'ю.
Він оселився в Порт-о-Пренсі (нині Камагуей), на Кубі, в 1831 році, де народився Карлос Хуан Фінлай і Баррес, 3 грудня 1833 р. Цей 3 грудня щорічно вшановується на Кубі як День лікаря та День Американська медицина, на згадку про "день народження мудреця, який би дав енергійний порив медицині своїм відкриттям і врятував багато людських життів, відкриваючи при цьому канали розширення та прогресу для американської економіки".
Джерело:
---problemy-z-pisaniem-przyczyny-objawy-i-leczenie-dysgrafii.jpg)
