Понеділок, 29 квітня 2013 р. - Не має значення, чоловік ви чи жінка. Якщо ви живете в Латинській Америці, у вас на 60% більше шансів померти від раку, ніж якщо ви робите це в США чи Європі.
В основному це пов'язано з економічною нерівністю, відсутністю політики та кампаній щодо профілактики та звичками харчування та здоров’я, які впроваджує регіон.
Група експертів попереджає, що ця комбінація факторів може привести регіон до «руйнівної епідемії» раку, якщо не буде вжито термінових заходів.
Згідно з повідомленням, опублікованим у п'ятницю в The Lancet Oncology, на кожні 100 000 жителів спостерігається 163 випадки раку. Показник набагато нижчий, ніж у США або Європі Але проблема полягає в тому, що рівень смертності майже вдвічі перевищує частку цих розвинених країн.
За підрахунками дослідників, якщо щось не буде зроблено незабаром, до 2030 року буде діагностовано 1, 7 мільйона випадків раку і що мільйон людей вмирають на рік від якоїсь форми цієї хвороби.
"Ми виявили, що хоча багато країн беруть правильний напрям у здійсненні політики, яка дозволяє більшій кількості людей отримати доступ до медичної допомоги, коли ми дивимось на поле, у бюджеті на контроль та догляд раку, ми зрозуміли, що це дуже мало ", - заявив Пол Госс, онколог та професор Гарвардської медичної школи.
Зі свого боку, Андреас Улріх із Всесвітньої організації охорони здоров'я заявив BBC Mundo, що дані у звіті дуже схожі на ті, що вони говорять роками. "Смертність збільшується через демографічні зміни та збільшення ризикованої поведінки, таких як збільшення споживання тютюну, збільшення ожиріння та фізична бездіяльність".
Однак Уллріх вважає за краще не говорити про "епідемію", а про постійне зростання захворювання в регіоні.
Згідно з доповіддю, 54% населення Латинської Америки мають дуже малий доступ або відсутність доступу до медичної допомоги.
"Ми також виявили, що існує велика різниця між тим, що відбувається, і тим, що законодавці очікують, що це станеться", - додав він. "Для більшості населення реалізація аж ніяк не задовільна".
Наприклад, у Бразилії 70% грошей, які спрямовуються на лікування та боротьбу з раком, йде 20% населення.
Госс зазначив, що найбільше його вразило те, що, що стосується охорони здоров’я, є дві Латинської Америки: еліта з доступом до останніх досягнень медицини, в цьому випадку профілактика, лікування та паліативна допомога раку та ін переважна більшість людей, яким надається допомога лише в термінальній фазі захворювання.
"У Сан-Паулу, Мехіко та багатьох головних містах регіону є прекрасні лікарні, але саме велика частина населення залежить від національної системи охорони здоров'я", що, на думку експерта, не надає пріоритетності профілактиці та лікування раку
Що стосується бюджету, виділеного на політику в галузі охорони здоров'я, стосовно ВВП, регіон виділяє набагато менше, ніж США або Канада.
Госс, який також є керівником дослідження, повідомив, що минулого року США Він зробив внесок свого ВВП у боротьбу з раком кожного пацієнта у вісім разів більший, ніж у будь-якій країні Латинської Америки.
"Я думаю, що проблема в Латинській Америці полягає в тому, що підхід до боротьби з раком не є наймудрішим. Виділяються дуже мало грошей і розподіл ресурсів не є однаковим для всього населення", - додав він.
Спеціаліст попередив, що значна частина грошей, що надходять на лікування раку, використовується на госпіталізацію термінальних пацієнтів, що є найдорожчим із захворювання. "Що залишає мало грошей на профілактику".
Госс додає, що ідея полягає не у відкладенні термінальних пацієнтів, а у створенні клінік та підготовці персоналу для надання цієї допомоги під час заключної фази захворювання в будинках. Це в довгостроковій перспективі означало б не лише зменшення витрат, оскільки госпіталізація є найдорожчою, але й забезпечила б краще середовище для пацієнтів поруч зі своїми близькими.
Однією з головних причин стійкого зростання смертності від раку є пізня діагностика видів цього захворювання, які піддаються лікуванню.
У зв'язку з цим доктор Фелісія Кнаул, професор Гарвардської медичної школи, якій діагностували рак молочної залози в Мексиці шість років тому та керує НУО в цій країні для підвищення обізнаності про захворювання, попереджає, що якщо щось не буде зроблено незабаром, "малюнок може бути апокаліптичним."
"Щоб дати уявлення, сьогодні, якщо рак молочної залози буде діагностований вчасно, 70% -90% жінок, ймовірно, виживають. В регіоні захворювання діагностується занадто пізно, що означає шанси на виживають до 25% ", - сказав він для BBC Mundo.
"90% випадків дітей з лейкемією можна вилікувати, якщо їх виявити рано. У бідних країнах ця тенденція зворотна", - додав він.
Один з найважливіших факторів, щодо якого діагноз запізнюється в регіоні, пов'язаний, згідно з повідомленням, відсутністю доступу до здоров'я для корінного та сільського населення.
"Ця проблема посилюється через дефіцитні та дуже малі справедливі інвестиції", - йдеться у дослідженні.
Експерти, з якими консультувався BBC Mundo, погоджуються, що ще одним фактором, що погіршує ситуацію в регіоні, є старіння населення. За оцінками, до 2020 року понад 100 мільйонів людей будуть старше 60 років. З цього віку є більше захворюваності на рак.
Якщо до цього додається звичка розвинених країн - більше споживання фаст-фуду з високою калорійністю, менше фізичних вправ та більш сидячого способу життя - фахівці передбачають збільшення онкологічних хворих.
Ожиріння пов'язане з раком молочної залози, а тютюн - з раком легенів.
Але не все негативно. У регіоні все частіше вживаються заходи, спрямовані на те, щоб змінити цю тенденцію за допомогою кампаній проти тютюнових виробів у громадських місцях та імунізації проти вірусу папіломи людини, який спричинює рак шийки матки, і гепатиту, який викликає рак печінки.
"Але ми хочемо, щоб ці ініціативи щодо профілактики були розширені", - сказав Госс.
Наприклад, ВООЗ рекомендує регулярні гінекологічні цитології, щоб виключити рак шийки матки.
Загалом комісія, яка склала звіт, наполягає на необхідності атакувати ці проблеми, бо в іншому випадку "вона лише погіршиться".
"(Якщо нічого не буде зроблено) через 20 років буде абсолютно жахливо і загрожує економіці країн і суспільства. Ракові випадки знекровлять економіку", - попередив Госс.
Зі свого боку Феліція Кнаул попереджає, що хоча рак є хворобою бідних і багатих сьогодні, у майбутньому - якщо нічого не робити - це буде хвороба бідних.
Однак доктор Кнаул налаштований на оптимізм. "Якщо ми бачимо варіанти в регіоні. Колумбія, Перу, Домініканська Республіка, Бразилія та Коста-Ріка мають дуже інклюзивні системи, і в Центральній Америці є ініціативи побратиміння".
Джерело:
Теги:
Регенерація Інший Сексуальність
В основному це пов'язано з економічною нерівністю, відсутністю політики та кампаній щодо профілактики та звичками харчування та здоров’я, які впроваджує регіон.
Група експертів попереджає, що ця комбінація факторів може привести регіон до «руйнівної епідемії» раку, якщо не буде вжито термінових заходів.
Згідно з повідомленням, опублікованим у п'ятницю в The Lancet Oncology, на кожні 100 000 жителів спостерігається 163 випадки раку. Показник набагато нижчий, ніж у США або Європі Але проблема полягає в тому, що рівень смертності майже вдвічі перевищує частку цих розвинених країн.
За підрахунками дослідників, якщо щось не буде зроблено незабаром, до 2030 року буде діагностовано 1, 7 мільйона випадків раку і що мільйон людей вмирають на рік від якоїсь форми цієї хвороби.
"Ми виявили, що хоча багато країн беруть правильний напрям у здійсненні політики, яка дозволяє більшій кількості людей отримати доступ до медичної допомоги, коли ми дивимось на поле, у бюджеті на контроль та догляд раку, ми зрозуміли, що це дуже мало ", - заявив Пол Госс, онколог та професор Гарвардської медичної школи.
Зі свого боку, Андреас Улріх із Всесвітньої організації охорони здоров'я заявив BBC Mundo, що дані у звіті дуже схожі на ті, що вони говорять роками. "Смертність збільшується через демографічні зміни та збільшення ризикованої поведінки, таких як збільшення споживання тютюну, збільшення ожиріння та фізична бездіяльність".
Однак Уллріх вважає за краще не говорити про "епідемію", а про постійне зростання захворювання в регіоні.
Нерівність
Згідно з доповіддю, 54% населення Латинської Америки мають дуже малий доступ або відсутність доступу до медичної допомоги.
"Ми також виявили, що існує велика різниця між тим, що відбувається, і тим, що законодавці очікують, що це станеться", - додав він. "Для більшості населення реалізація аж ніяк не задовільна".
Наприклад, у Бразилії 70% грошей, які спрямовуються на лікування та боротьбу з раком, йде 20% населення.
Госс зазначив, що найбільше його вразило те, що, що стосується охорони здоров’я, є дві Латинської Америки: еліта з доступом до останніх досягнень медицини, в цьому випадку профілактика, лікування та паліативна допомога раку та ін переважна більшість людей, яким надається допомога лише в термінальній фазі захворювання.
"У Сан-Паулу, Мехіко та багатьох головних містах регіону є прекрасні лікарні, але саме велика частина населення залежить від національної системи охорони здоров'я", що, на думку експерта, не надає пріоритетності профілактиці та лікування раку
Що стосується бюджету, виділеного на політику в галузі охорони здоров'я, стосовно ВВП, регіон виділяє набагато менше, ніж США або Канада.
Госс, який також є керівником дослідження, повідомив, що минулого року США Він зробив внесок свого ВВП у боротьбу з раком кожного пацієнта у вісім разів більший, ніж у будь-якій країні Латинської Америки.
"Я думаю, що проблема в Латинській Америці полягає в тому, що підхід до боротьби з раком не є наймудрішим. Виділяються дуже мало грошей і розподіл ресурсів не є однаковим для всього населення", - додав він.
Спеціаліст попередив, що значна частина грошей, що надходять на лікування раку, використовується на госпіталізацію термінальних пацієнтів, що є найдорожчим із захворювання. "Що залишає мало грошей на профілактику".
Госс додає, що ідея полягає не у відкладенні термінальних пацієнтів, а у створенні клінік та підготовці персоналу для надання цієї допомоги під час заключної фази захворювання в будинках. Це в довгостроковій перспективі означало б не лише зменшення витрат, оскільки госпіталізація є найдорожчою, але й забезпечила б краще середовище для пацієнтів поруч зі своїми близькими.
Діагноз
Однією з головних причин стійкого зростання смертності від раку є пізня діагностика видів цього захворювання, які піддаються лікуванню.
У зв'язку з цим доктор Фелісія Кнаул, професор Гарвардської медичної школи, якій діагностували рак молочної залози в Мексиці шість років тому та керує НУО в цій країні для підвищення обізнаності про захворювання, попереджає, що якщо щось не буде зроблено незабаром, "малюнок може бути апокаліптичним."
"Щоб дати уявлення, сьогодні, якщо рак молочної залози буде діагностований вчасно, 70% -90% жінок, ймовірно, виживають. В регіоні захворювання діагностується занадто пізно, що означає шанси на виживають до 25% ", - сказав він для BBC Mundo.
"90% випадків дітей з лейкемією можна вилікувати, якщо їх виявити рано. У бідних країнах ця тенденція зворотна", - додав він.
Один з найважливіших факторів, щодо якого діагноз запізнюється в регіоні, пов'язаний, згідно з повідомленням, відсутністю доступу до здоров'я для корінного та сільського населення.
"Ця проблема посилюється через дефіцитні та дуже малі справедливі інвестиції", - йдеться у дослідженні.
Вік і звички
Експерти, з якими консультувався BBC Mundo, погоджуються, що ще одним фактором, що погіршує ситуацію в регіоні, є старіння населення. За оцінками, до 2020 року понад 100 мільйонів людей будуть старше 60 років. З цього віку є більше захворюваності на рак.
Якщо до цього додається звичка розвинених країн - більше споживання фаст-фуду з високою калорійністю, менше фізичних вправ та більш сидячого способу життя - фахівці передбачають збільшення онкологічних хворих.
Ожиріння пов'язане з раком молочної залози, а тютюн - з раком легенів.
Але не все негативно. У регіоні все частіше вживаються заходи, спрямовані на те, щоб змінити цю тенденцію за допомогою кампаній проти тютюнових виробів у громадських місцях та імунізації проти вірусу папіломи людини, який спричинює рак шийки матки, і гепатиту, який викликає рак печінки.
"Але ми хочемо, щоб ці ініціативи щодо профілактики були розширені", - сказав Госс.
Наприклад, ВООЗ рекомендує регулярні гінекологічні цитології, щоб виключити рак шийки матки.
Загалом комісія, яка склала звіт, наполягає на необхідності атакувати ці проблеми, бо в іншому випадку "вона лише погіршиться".
"(Якщо нічого не буде зроблено) через 20 років буде абсолютно жахливо і загрожує економіці країн і суспільства. Ракові випадки знекровлять економіку", - попередив Госс.
Зі свого боку Феліція Кнаул попереджає, що хоча рак є хворобою бідних і багатих сьогодні, у майбутньому - якщо нічого не робити - це буде хвороба бідних.
Однак доктор Кнаул налаштований на оптимізм. "Якщо ми бачимо варіанти в регіоні. Колумбія, Перу, Домініканська Республіка, Бразилія та Коста-Ріка мають дуже інклюзивні системи, і в Центральній Америці є ініціативи побратиміння".
Джерело: